U utorak 14. rujna 2010., u 10,45 sati, u Dvorani Ugovora Apostolske palače, u prisutnosti uzoritoga gospodina kardinala Tarcisia Bertonea, Državnoga tajnika Njegove Svetosti, preuzvišeni mons. Dominique Mamberti, tajnik za odnose s državama, i njegova ekscelencija Sven Alkalaj, ministar vanjskih poslova Bosne i Hercegovine, pristupili su razmjeni ratifikacijskih instrumenata Ugovora između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine o dušobrižništvu katoličkih vjernika pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, koji je potpisan u Sarajevu 8. travnja 2010. Na svečanoj ceremoniji prisustvovali su:
sa strane Svete Stolice: Mons. Fortunatus Nwachukwu, voditelj ureda protokola Državnoga tajništva; Mons. Lech Piechota; Mons. Henryk M. Jagodziński i velečasni Miroslav Vidović.
sa strane Bosne i Hercegovine: Nj. E. gosp. Safet Halilović, ministar za ljudska prava i izbjeglice; Nj. E. gosp. Bariša Čolak, ministar pravde; Nj. E. gosp. Selmo Cikotić, ministar obrane; Nj. E. gosp. Faud Kasumović, zamjenik ministra financija; Nj. E. gđa. Jasna Krivošić Prpić, veleposlanica Bosne i Hercegovine kod Svete Stolice; gosp. Milan Jovanović, voditelj sekcije za nacionalne manjine i vjerske zajednice Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice i gosp. Darko Vidović, savjetnik ministra vanjskih poslova.
Ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine o dušobrižništvu katoličkih vjernika pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine stupio je na snagu na dan razmjene ratifikacijskih instrumenata, prema propisu članka 13, stavak prvi, samog Ugovora.
Tijekom ceremonije Tajnik za odnose s državama uputio je prisutnima kratak govor, koji objavljujemo u nastavku:
„Gospodine ministre,
Za sve nas je danas posebno važan dan, kao što je bio 19. travnja prije četiri godine, kad je bio potpisan Temeljni ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine.
Ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine o dušobrižništvu katoličkih vjernika, pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, sada je priveden kraju ovim svečanim činom razmjene ratifikacijskih instrumenata. On predstavlja prvu važnu primjenu samoga Temeljnog ugovora.
Ovaj današnji korak potvrđuje odlične odnose između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine, koji su uspostavljeni već od početka. Ovaj Ugovor je plod također zauzimanja Svete Stolice za mir, za razvitak naroda, za ljudska prava i posebice za vjersku slobodu. U isto vrijeme, uočavamo u njemu kvalificiran doprinos koji je lokalna katolička zajednica dala na delikatnom području duhovne skrbi u Oružanim snagama.
Vjerujemo da će Ugovor koristiti također imidžu Zemlje na međunarodnoj razini, prikazujući Bosnu i Hercegovinu kao zemlju u kojoj se – usprkos poteškoćama – s poštovanjem gleda na Crkve i vjerske zajednice, pridajući pravednu važnost demokratskim načelima koja su priznata na međunarodnoj razini, i osobito, načelu vjerske slobode. Želja nam je da to mogne pomoći također procesu europske i euro-atlantske integracije, koja je u središtu političke rasprave ovih mjeseci.
Želimo stoga da ovaj Ugovor mogne nadahnuti osjećaje uzajamnoga razumijevanja i plodne suradnje među Crkvama i vjerskim zajednicama, za dobro Zemlje u ovoj delikatnoj fazi njezine povijesti.
U ime Svete Stolice, htio bih zahvaliti svima koji su doprinijeli sretnom završetku pregovora.
Naša je želja, koju pratimo vjernom molitvom Gospodinu Isusu, da se odnosi među dvjema ugovornim stranama nastave razvijati sljedećih godina. Neka ovaj Ugovor mogne nadahnuti brzu primjenu drugih važnih točaka Temeljnog ugovora, koji je u proučavanju Mješovitoga povjerenstva i nadležnih vlasti Bosne i Hercegovine. Hvala!“
Ministar Alkalaj obratio se nazočnima slijedećim riječima:
„Vaša Ekscelencijo,
Iznimna mi je čast i zadovoljstvo uručiti Vam instrument o ratifikaciji Ugovora između Bosne i Hercegovine i Svete Stolice o dušobrižništvu katoličkih vjernika, pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, zaključenog u Sarajevu, 08.04.2010. godine.
Razmjenom instrumenata o ratificiranju Ugovora, Bosna i Hercegovina i Sveta Stolica potvrđuju da su ispunjeni uvjeti predviđeni Ugovorom i unutarnjim zakonima obiju visokih ugovornih strana, te da Ugovor o dušobrižništvu katoličkih vjernika, pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine stupa na snagu.
Ovaj čin rezultat je dugotrajnog rada i nastojanja predstavnika dviju strana ugovornica da se na trajan i prikladan način, uredi dušobrižnička skrb za vjernike katolike, pripadnike Oružanih snaga Bosne i Hercegovine.
Sloboda vjere je temeljno ljudsko pravo te se, zaključenjem i stupanjem na snagu ovog ugovora, stvara mogućnost da se to pravo u cjelini i istinski poštuje. U tom smislu, Ugovor između Bosne i Hercegovine i Svete Stolice o dušobrižništvu katoličkih vjernika, pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine predstavlja osnovu za ostvarenje jednakih vjerskih prava i sloboda i pripadnicima drugih, tradicionalnih i historijskih crkava i vjerskih zajednica u Bosni i Hercegovini.
Istovremeno, ovaj ugovor je praktično ostvarenje i realiziranje povjerenja i suradnje Bosne i Hercegovine i Svete Stolice koje je dogovoreno potpisivanjem Temeljnog ugovora između Bosne i Hercegovine i Svete Stolice koji je potpisan u Sarajevu, 19.04.2006. godine.
Vaša Ekscelencijo, predstavlja mi posebnu čast i radost uručiti Vam Instrument o ratifikaciji, prenijeti pozdrave članova Predsjedništva BiH, i iskazati svoje duboko uvjerenje da će visok stupanj dosadašnje uspostavljene suradnje i međusobnog prijateljstva trajati i jačati za dobrobit svih nas.“
Nakon svečanosti delegacija Bosne i Hercegovine imala je kraći radni sastanak sa državnim tajnikom Svete Stolice kardinalom Tarcisijom Bertoneom. (kta)